Tag: wiersze
Wiersze Anny Vercesi w przekładzie Izabelli Teresy Kostki
L’ALTRO
Cosa siamo senza l’incontro con l’altro?L’altro, cane scalzo nell’andronePioggia che cade insieme a teMano...
Wiersze Antonino Impellizzeri w przekładzie Izabelli Teresy Kostki
Pelle di ingenua fanciulla *
Pallida foglia sorretta sul nullati ergi padrona tra le ombre e lo sfondomutevole ostenti...
Tadeusz Zawadowski – wiersze
gałąź
kolejna bezsenna noc. patrzę w gwiazdy. zbyt wieleby policzyć. są za odległe by stały sięnamacalne. tylko gałąź za...
Wiersze z Gwatemali. Tłumaczenie wszystkich wierszy na język polski Kalina Izabela...
RUDY ALFONZO GOMEZ RIVAS
Pieśń gradu
IRzeczowniki zniesmaczonepamięcią much,nieunikniony poranny blaskktóry jest pełen ropuchi grad...
Cezary Sikorski – wiersze
teoria względności zajmuje się czasemi nie wspomina o miłości
tymczasem miłość zawszełączy się z czasem
Nunzio Buono w przekładzie Izabelli Teresy Kostki
Rifletto il fiume
La percezione del mio andare.Come dopo le virgolequando sosto l'attimo e seguo.
Penso...
Jarosław Wojciech Burgieł – wiersze
ODDUCHOWIENIE
Cisza niemedytacyjnasprowadza twardy gruntpod stopyPrzybliża materięzaśpoczucie łącznościz Bytem Transcendentnymoddalaa ziemski monolitjak głaz granitudo wewnątrz wpadaprzez noc acediii w...
Bogusława Matusiak – wiersze
***
z całkiem błahego powodupod piramidą robię zdjęciena pamiątkę wielkościktóra mnie intryguje
dlatego lubię piaseknajlepiej ciepłynawet...
Hubert Czarnocki – wiersze
***
Kiedyś myślał, że w niebienie pisze się wierszy,bo życie tam jest pisaniem.
Później okazało się,że...
Katarzyna Koziorowska – wiersze
Stać się słowami
Czy to, co przypomina światło, jestrównież niewłaściwie rozpoczętym czasem?Czy to, przed czym skwapliwieuciekamy, kojarzy się z...