Strona główna Tagi Melanowicz

Tag: Melanowicz

Mikołaj Melanowicz – Ōe Kenzaburō 12.  „Gorejące zielone  drzewo”

  Na początku lat 1990-tych Ōe Kenzaburō rozpoczął pisanie wielkiej sagi o nowym Starszym  Bracie Gii (dalej: Brat...

Mikołaj Melanowicz – Ōe Kenzaburō 11. Bohaterka powieści Jinsei no shinseki....

   Czytając Jinsei no shinseki (Krewny życia,1989) nie rozumiałem tytułu niemal do końca tej powieści. Wyjaśnienie autora znalazłem...

Mikołaj Melanowicz – Ōe Kenzaburō 10.  Opowieści o dziwach lasu i...

  Niezwykłą, niczym nie ograniczoną wyobraźnię pisarza Ōe z biegiem twórczych lat  rozbudzały doświadczenia i opowieści zasłyszane w...

Mikołaj Melanowicz – Ōe Kenzaburō 9. Gry synchroniczne  

 U progu lat osiemdziesiątych XX wieku w powieści Dōjidai geemu (Gry synchroniczne, 1979) Ōe wraca do przeszłości, podobnie...

Mikołaj Melanowicz – Ōe Kenzburō 8. The Pinch Runner Memorandum

       Spotkanie z Kenzaburō w Północnej Karolinie         Michiko N. Wilson, tłumaczka powieści  Pinchi rannaa...

Mikołaj Melanowicz – Ōe Kenzaburō 7. Powódź sięga mej duszy

         W końcu lat 1960. Ōe opublikował Warera no kyōki o ikinobiru michi o oshieyo (Naucz nas przezwyciężać...

Mikołaj Melanowicz – Ōe Kezaburō 6. Futbol ery Man’en –...

            Od publikacji Sprawy osobistej minęły trzy lata. To duża przerwa, jak na zwyczaje niezwykle pracowitego powieściopisarza. Co...

Mikołaj Melanowicz – Ōe Kenzaburō 5. Ojciec i syn

   Czerwiec 1963:  Narodziny syna Hikari    Nieszczęście rodziny Ōe, spowodowane intelektualną niepełnosprawnością pierworodnego syna, miało wielki wpływ na...

Mikołaj Melanowicz – Ōe Kenzaburō 3. Nasza epoka

     Wstęp       Jaką była ta „nasza epoka”, w której Ōe skończył 24 lata i pisał o „młodzieńcach” (seinen)...

Mikołaj Melanowicz – Ōe Kenzburō (2) gwiazdą literacką

             Biografia w stylu nenpu           W wydawnictwach japońskich na końcu książki zawierającej opowiadania lub powieści zwykle znajduje się...

Proza