Tag: esej
Irena Kaczmarczyk – Muzeum Rodu Estreicherów
„Polska jest jedyną rzeczą na której mi naprawdę zależy, kultura polska na całym terytorium państwowym polskim jest mi najcenniejsza, bo wiem,...
Mikołaj Melanowicz – Naomi – japońska Lolita lat 1920.?
W ubiegłym roku jesienią ukazało się bardzo dobre tłumaczenie powieści Chijin no ai Tanizakiego pod tytułem Miłość głupca, wydanej w tzw....
DARIUSZ PAWLICKI – O BEZKRYTYCZNYCH KRYTYKACH
„Książka jest lustrem. Kiedy staje przed lustrem osioł,nie należy się spodziewać, że ukaże się apostoł”.Georg Christoph Lichtenberg.
...
Michał Piętniewicz – Na służbie lanckorońskich nutek szczęścia
O książce „Lanckorońskie nutki szczęścia” Wiesława Czubaja z ilustracjami Kazimierza Wiśniaka. .
Można się w tej niewielkiej rozmiarowo...
Krystyna Konecka – W SKARBNICY „SILVA RERUM”
Spotkanie z litewską pisarką, mieszkającą od blisko dwóch dekad w Londynie, KRISTINĄ SABALIAUSKAITE zaliczam do najbardziej znaczących, wyjątkowych wydarzeń roku 2019....
JANUSZ B. ROSZKOWSKI – ZNAD BAJKAŁU DO SHARM EL-SHEIKH (odcinek I)
14.11.2019
W dniu moich urodzin jadę do Dziekanowa Polskiego, skąd mam po dwóch dniach wyruszyć w kolejną niezamierzoną wcześniej...
Adam Lizakowski – Czy warto być poetą, czyli sprzeczka męża z...
Poemat narracyjny Kłótnia żony z mężem Rumiego to dialog dwóch osób bardzo bliskich sobie, męża i żony, jak wskazuje sam tytuł, którzy rozmawiają o codziennym...
Michał Piętniewicz – Święty z Krakowa. O książce „Poznawanie Kępińskiego. Biografia...
. Książka Anny Matei, pt. „Poznawanie Kępińskiego” to porządne kompendium wiedzy o tym najwybitniejszym, powojennym, polskim psychiatrze.
Z rozmachem...
Mikołaj Melanowicz – Poezja japońska waka
„Ptaszki japońskie” (Wachlarz, 1927) Marii Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej powstał dzięki inspiracji sztuką i poezją japońską. Tematem tego wiersza są „ptaszki japońskie malarza Hiroszige...
Agnieszka K. Haas – Na początku było Słowo albo Po co...
Te dwa tytułowe cytaty wydają mi się kluczowe dla próby zdefiniowania roli tłumacza, zwłaszcza tłumacza poezji. Pochodzą one z pierwszej części Fausta...
