Tag: wiersze
LUDMYŁA SKYRDA – Wiersze
A LIPY W NOCY ZAPACHNIAŁY...
Tłumaczenie na język polski Tadej Karabowicz
* * *
Carlo Molinari – Wiersze w przekładzie Izabelli Teresy Kostki
***
CREDO NELL' AZZURRO
Quanto cielo oggi si sciacquasu lenzuola orlate d’azzurro!Il sole vagisce morbido, brioso,ci...
Cezary Łukasz Żarna – wiersze
*** (Mój syn na kilkadziesiąt lat)
Mój synna kilkadziesiąt lat przed śmiercią,biega po osiedlu, jeździ na hulajnodze,gra z kumplami...
Roberto Marzano – Wiersze w przekładzie Izabelli Teresy Kostki
A MALAPENA CAPISCO
A malapena comprendodi accontentarmi d'un sognoattraversato dal trafficodi aperitivi amarantoe di demoni appesiad un ombrello ubriacoil...
Franciszek Haber – wiersze
Akwaforta
Torami wagonami wygnania jednak coś w nas zostałoodległość jakby nijaka
w sercu fatamorganaulicą w wózku...
Marco Marra – Wiersze w przekładzie Izabelli Teresy Kostki
***
ORE TRE E TRENTASEIAmatrice, 24 Agosto 2016
Il cono di luce svanisce, ancora una volta,nello...
Igor Mietielski – Wiersze
Tłumaczenie Tadej Karabowicz
CIENIE MIŁOŚCI
* * *
przed słowami naznaczonymi czekaniemstoisz cała...
Emilia Sypniewska – Wiersze
Wenus
Nie wszystko złoto co się świeci,ale świeci się wszystko czego pragniesz.Na próżno szukasz w jej oczachgwiazdy.Trwa zaćmienie.
Marisa Cossu – wiersze w przekładzie Izabelli Teresy Kostki
***
ATTESA
E non farà rumore la Bellezza,forse in silenzio e pura,sarà soffio di pioppo alla...
Adam Ochwanowski – wiersze
Z cyklu: Święty Pallotti
Ad infinitiam Dei gloriam
O Panie nieskończony i nieogarnionyJak zwykły człowiek -...
