Walentyna Mikołajczyk – Trzcińska – ur. 4. 11. 1946 roku w Toruniu, absolwentka Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu. Z zawodu – dziennikarka, krytyk teatralny i literacki, tłumaczka z j. Rozyskiego literatury. pieknej . Należy do ZLP, SEC i polskiej sekcji Międzynarodowego Stowarzyszenia Krytyków Teatralnych (AICT).
Wydania książkowe prozy własnej m.in.
– „Tłumaczenie świata”, „Anna z Ostatniego Wzgórza”. „Więźniarka islamu”.
Przekłady z języka rosyjskiego:
dramat (realizaje)
– Igor A. Afanasjew, „Szindaj”, Rafael Akopdżanian, „Gdy w dzień przeleci nocny ptak”, „Ja, córka Rasputina” Anatolij Krym „Testament cnotliwego rozpustnika”
proza:
Zygmunt Krzyżanowski, „Trzynasta kategoria rozsądku”, Z. Krzyżanowski, „Niemożliwe do przewidzenia”, Z. Krzyżanowski, „Powrót Münchhausena”, Z. Krzyżanowski, „Most przez Styks” Aleksiej Warłamow, „Zatopiona arka”, Antonina Mole – Bielutin, „Niech będzie pochwalony! Wiek XX. Widziane z Moskwy”, Władimir Kantor – „Krokodyl”, Anatolij Krym – „Opowiadania o żydowskim szczęściu” i inne.
