SALON LITERACKI
CPK ul Podskarbińska 2
26 sierpnia 2017 godz 17.00
Zaprasza
Na spotkanie z krytykiem literackim Januszem Termerem i tłumaczkami prozy Eduarda Koczergina
Janusz Termer. Eduard Koczergin.
Polskie przekłady prozy wspomnieniowej znakomitego petersburskiego scenografa.
Janusz Termer – literat, krytyk literacki, dziennikarz. W 1964 ukończył Uniwersytet Warszawski Wydział Filologii Polskiej. Współpracował z czasopismami literackimi: „Współczesność”, „Kierunki”, „Przegląd Humanistyczny”, „Kultura”, „Miesięcznik Literacki”, „Polonistyka” i in. W latach: 1964-1969 był pracownikiem naukowym Instytutu Książki i Czytelnictwa Biblioteki Narodowej w Warszawie, 1970-1972 doktorantem na Uniwersytecie Warszawskim, 1974-1979 redaktorem naczelnym miesięcznika literackiego „Nowy Wyraz”, 1985-1990 redaktorem naczelnym miesięcznika „Nowe Książki”. Od 1991 współpracownik PAP, dziennika „Nowa Europa”, kwartalnika „Autograf” i innych pism. Od 1971 r. członek ZLP oraz sekretraz generaalany Stowarzyszenia Kultury Europejskiej (SEC).
Publikacje książkowe
- Wilhelm Mach, seria Współcześni Pisarze Polscy, PIW, 1978,
- Juliusz Słowacki, Beniowski: poemat, wsyd. Współczesność,1991,
- Zesłańcy. Losy zesłańców w prozie Gustawa Herlinga-Grudzińskiego, Aleksandra. Wata, Igora Newerlego, Haliny Auderskiej, Jerzego Krzysztonia i Aleksandra Sołżenicyna, szkic, wyd. Współczesność, 1990,
- Wobec wojny. O prozie Zofii Nałkowskiej, Tadeusza Borowskiego, Mirona Białoszewskiego, Stanisława Dygata, Tadeusza Nowaka, szkic, wyd.Współczesność, 1990,
- Leksykon poetów, Iskry, 1997 (wyd. II 1999),
- Leksykon prozaików, Iskry, 2001,
- Leksykon 155 najważniejszych książek świata, wyd. Adam Marszałek, 2003;
- Leksykon dramatopisarzy, KIW, 2008.
- Z przełomu wieków, czyli literatury dzień powszedni, wyd. Adam Marszałek, 2009;
We współpracy z Tomaszem Miłkowskim m.in.:
- Leksykon lektur szkolnych, BGW, 1993,
- Słownik postaci literackich, wyd. Delta, 1998,
- Słownik dzieł i tematów literatury polskiej, KIW. 1999 (wyd. IV 2006),
- Uniwersalny słownik literatury, wyd. Delta, 2006.