Centrum Kultury Jidysz zaprasza:
na spotkanie z Magdaleną Waligórską z Uniwersytetu w Bremie, autorką książki: Klezmer’s Afterlife: An Ethnography of the Jewish Music Revival in Poland and Germany, które odbędzie się 13 lipca 2014 o godzinie 18.00
Muzyka klezmerska zaczęła odradzać się w powojennej Europie, wzbudzając jednak w odbiorcach wiele sprzecznych uczuć. Od chwili gdy ta tradycyjna żydowska muzyka weselna podbiła sale koncertowe i dyskoteki Berlina, Warszawy, Budapesztu i Pragi, coraz częściej przyglądamy się jej podwójnej tożsamości. Z jednej strony, grana często przez nie-Żydów i dla nieżydowskich publiczności, bywa kwitowana niepochlebnymi epitetami, jak „żydowski Disneyland”, czy nawet „nekrofilia kulturowa”. Z drugiej jednak obejmuje niekiedy artystycznie wartościowe projekty, których autorzy – niezależnie od pochodzenia – mają prawo do własnych inspiracji. Klezmer’s Afterlife to pierwsza książka, która z porównawczej perspektywy analizuje tą fascynującą scenę muzyczną w Niemczech i Polsce, dając głos muzykom, producentom i fanom tego gatunku.
Rozmowę z Autorką poprowadzi Marek Tuszewicki.
Spotkanie współfinansowane przez Ministra Administracji i Cyfryzacji.
oraz 14 lipca 2014 na godz. 18.30 na spotkanie Ericą Lehrer oraz Janem Gebertem, podczas którego rozmawiać będziemy o nowo wydanej książce autorstwa Eriki Lehrer Na szczęście to Żyd / Lucky Jews, będącej komentarzem do kontrowersyjnej wystawy Pamiątka, Zabawka, Talizman
Kilka słów o książce:
Dziś figurek „Żydów na szczęście” jest w Polsce więcej niż polskich Żydów. Wraz z wejściem kraju na drogę kapitalizmu, figurki i obrazki ukazujące Żydów trzymających pieniądze rozpowszechniły się nad Wisłą. Talizmany te zawisły w domach i stanęły przy kasach sklepowych i restauracyjnych w całym kraju. Czy mają pozytywny czy negatywny wydźwięk? Dzielą Żydów i Polaków czy ich łączą? Czy są to suweniry, czy może talizmany, czy wreszcie zabawki? Duchy Holokaustu czy też patroni polskiego kapitalizmu? Analizując, co figurki oznaczają dla ich twórców oraz odbiorców, Na szczęście to Żyd oferuje prowokacyjne spojrzenie na miejsce Żydów w świadomości współczesnych Polaków.
Rozmowę poprowadzi Zuzanna Radzik.
Spotkanie współfinansowane przez Ministra Administracji i Cyfryzacji.
na spotkanie z Magdaleną Waligórską z Uniwersytetu w Bremie, autorką książki: Klezmer’s Afterlife: An Ethnography of the Jewish Music Revival in Poland and Germany, które odbędzie się 13 lipca 2014 o godzinie 18.00
Muzyka klezmerska zaczęła odradzać się w powojennej Europie, wzbudzając jednak w odbiorcach wiele sprzecznych uczuć. Od chwili gdy ta tradycyjna żydowska muzyka weselna podbiła sale koncertowe i dyskoteki Berlina, Warszawy, Budapesztu i Pragi, coraz częściej przyglądamy się jej podwójnej tożsamości. Z jednej strony, grana często przez nie-Żydów i dla nieżydowskich publiczności, bywa kwitowana niepochlebnymi epitetami, jak „żydowski Disneyland”, czy nawet „nekrofilia kulturowa”. Z drugiej jednak obejmuje niekiedy artystycznie wartościowe projekty, których autorzy – niezależnie od pochodzenia – mają prawo do własnych inspiracji. Klezmer’s Afterlife to pierwsza książka, która z porównawczej perspektywy analizuje tą fascynującą scenę muzyczną w Niemczech i Polsce, dając głos muzykom, producentom i fanom tego gatunku.
Rozmowę z Autorką poprowadzi Marek Tuszewicki.
Spotkanie współfinansowane przez Ministra Administracji i Cyfryzacji.
oraz 14 lipca 2014 na godz. 18.30 na spotkanie Ericą Lehrer oraz Janem Gebertem, podczas którego rozmawiać będziemy o nowo wydanej książce autorstwa Eriki Lehrer Na szczęście to Żyd / Lucky Jews, będącej komentarzem do kontrowersyjnej wystawy Pamiątka, Zabawka, Talizman
Kilka słów o książce:
Dziś figurek „Żydów na szczęście” jest w Polsce więcej niż polskich Żydów. Wraz z wejściem kraju na drogę kapitalizmu, figurki i obrazki ukazujące Żydów trzymających pieniądze rozpowszechniły się nad Wisłą. Talizmany te zawisły w domach i stanęły przy kasach sklepowych i restauracyjnych w całym kraju. Czy mają pozytywny czy negatywny wydźwięk? Dzielą Żydów i Polaków czy ich łączą? Czy są to suweniry, czy może talizmany, czy wreszcie zabawki? Duchy Holokaustu czy też patroni polskiego kapitalizmu? Analizując, co figurki oznaczają dla ich twórców oraz odbiorców, Na szczęście to Żyd oferuje prowokacyjne spojrzenie na miejsce Żydów w świadomości współczesnych Polaków.
Rozmowę poprowadzi Zuzanna Radzik.
Spotkanie współfinansowane przez Ministra Administracji i Cyfryzacji.
Centrum Kultury Jidysz
ul. Andersa 15, Warszawa
ul. Andersa 15, Warszawa
Pozdrawiam,
Hanna Białoń
Kostrzewa PR
Ul. Piękna 19 – Mała PAST-a
00-549 Warszawa
tel.: +48 609 104 895, 22 477 27 11
hanna.bialon@kostrzewapr.pl
www.kostrzewapr.pl
Kostrzewa PR
Ul. Piękna 19 – Mała PAST-a
00-549 Warszawa
tel.: +48 609 104 895, 22 477 27 11
hanna.bialon@kostrzewapr.pl
www.kostrzewapr.pl
Reklama
